<$BlogRSDURL$>
பெடியன்'கள்
Tuesday, June 28, 2005
  பின்னூட்டமிடல் சம்பந்தமான பதிவு தொடர்பாக….

வேறொருவரின் பெயரில் பின்னூட்டமிடுவது சம்பந்தமாக இராயகரன் அவர்களின் பெயரை இணைத்து முன்பு எழுதிய பதிவு சம்பந்தமாகவும் அதற்குவந்த எதிர்வினைகள் சம்பந்தமாகவும் இப்பதிவை எழுதுகிறோம்.

இப்பிரச்சினை பெடியன்களுக்கு மட்டுமன்று, வேறு பலருக்கு ஏற்கெனவே ஆரம்பித்துவிட்டது. இறுதியாக பெடியன்களுக்கு நடந்துள்ளது. பெடியன்களின் பெயரில் வேறு தளங்களில் பின்னூட்டங்கள் இடப்பட்டுவந்தது. எமது தளத்திலும் எமது பெயர்களைப் பாவித்தே சில பின்னூட்டங்களும் வந்திருந்தன. ஸ்ரீரங்கனின் பதிவில் எமது பெயரைப் பாவித்து மிக நீண்டவொரு பின்னூட்டம் இடப்பட்டிருந்தது. அது இராயகரன் அவர்களின் இன்னும் வெளிவராத “வதை முகாமிலிருந்து தப்பி தூக்குமேடைக் கைதியின் நினைவு அழிவதில்லை” என்ற புத்தகத்திலிருந்து எடுத்துப் போடப்பட்டதாகச் சொல்லப்பட்டது.

எம் பதிவுகளிலும் குறிப்பிட்ட சில பின்னூட்டங்கள் ஒட்டப்பட்டன. அவை பதிவுக்கு சம்பந்தமேயில்லாமல் இருந்தன. ஒரு படம் போட்ட விளையாட்டுப் பதிவிற்கூட பாசிசம், சோசலிசம், பூர்சுவா வர்க்கம், வர்க்கப்போராட்டம் என்று ஒரு சொற்கூட்டம் ஒட்டப்பட்டிருந்தது. அதற்குச் சற்று நையாண்டியாகப் பின்னூட்டமிட்டபோது, அது வேலன் அவர்களால் இடப்படவில்லையென்றும், முடிந்தால் அவற்றை வைத்து வாதிக்கும்படியும் சொல்லப்பட்டது. இதென்ன கேலிக்கூத்து? சம்பந்தமேயில்லாமல் எங்கிருந்தோ சொற்களை வெட்டி ஒட்டுவது, பின் அதுசம்பதமாக வாதிக்கச்சொல்லிக் கேட்பது. ஒட்டப்பட்ட அனைத்திலுமே ஒரே தொனிதான். ஒரே நோக்கம் தான்.

பின் அதேவேலை எமது பெயர்களில் மற்றவர்களின் பதிவுகளில் நடந்தது. ஸ்ரீரங்கனின் பதிவிலிடப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய அப்பின்னூட்டம் பின் ஸ்ரீரங்கனால் அழிக்கப்பட்டுள்ளது. ரவி ஸ்ரீநிவாஸ், குமிழி போன்றவர்களின் பதிவுகளிலும் எம் பெயரைப் பாவித்து அதே சொற்கூட்டங்கள் ஒட்டப்பட்டன.
இந்நிலையில் ஏற்கெனவே வலைப்பதிவுகளில் பலரையும் அலைக்கழித்துக்கொண்டிருக்கும் அநாமத்துத்தான் இந்தவேலையும் செய்கிறது என்று நாம் கருதினோம். அந்தக் கோபத்தில் எழுதப்பட்ட பதிவுதான் அது. அதில் தலைப்பு உறுத்தவே, உடனடியாக தலைப்பை மாற்றினோம். ஆனால் தமிழ்மணம் செயலியில் முதல் எழுதப்பட்ட தலைப்புத்தான் இப்போது வரை தெரிகிறது. கும்பல் என்ற வார்த்தையை இராயகரன் அவர்களுடன் சம்பந்தப்படுத்தி எழுதியது தவறென்று ஒத்துக்கொள்கிறோம். அனால் இந்த பெயர்மாற்றுப் பின்னூட்டமிடுபவர்களை அவ்வாறு சொன்னதில் எந்தத் தவறுமில்லையென்றே நாம் நினைக்கிறோம். இதைவிடக் கடுமையான வார்த்தைகள் மற்றவர்களால் அவர்களையிட்டுப் பாவிக்கப்படுகிறது.

இது சம்பந்தமாக சிலர் கண்டனங்கள் தெரிவித்திருந்தீர்கள். திரும்பவும் சொல்கிறோம், கும்பல் என்ற சொல்லை இராயகரன் அவர்களுடன் இணைத்து எழுதப்பட்டதுதான் வருந்தத்தக்கது. சிலர் கேட்டதுபோல் எழுதப்பட்டது தொடர்பாக வாதிக்க நாம் வரவில்லை. அந்தளவுக்கு எமக்கு ஞானம் இல்லையென்றே எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். பிரச்சினை என்னவென்றால், எம் பெயரில் அப்பின்னூட்டம் இடப்பட்டதுதான். இதற்கும் அந்தப்பின்னூட்டக் கருத்தை வாதிப்பதற்கும் என்ன சம்பந்தம்? கண்டனம் தெரிவித்த எவரும் பெயர் மாற்றிப் பின்னூட்டமிட்டதைப் பற்றிக் கதைக்கவேயில்லை. சம்பந்தப்பட்ட ஸ்ரீரங்கன் அவர்கள்கூட அதைப்பற்றி எதுவும் சொல்லவில்லை. ஏதோ தேவையில்லாமல் இப்பிரச்சினை எம்மால் கிழப்பப் பட்டதுபோன்று தோற்றம் தருகிறது நிலைமை.

ஏற்கெனவே வலைப்பதிவுகளில் மற்றவர்களின் பெயர்களில் பின்னூட்டமிடுபவரும் இந்தப்பிரச்சினைக்குக் காரணமாயிருப்பவரும் ஒருவராயிருக்கலாம்; இல்லாமலுமிருக்கலாம். எப்படி டோண்டுவின் பெயரில் விளையாடியவர், டோண்டுவுக்கு எதிரியாகவும் பார்ப்பண வெறுப்பாளராகவும் குறிப்பிட்ட நோக்கம் கொண்டவராகவும் பார்க்கப்படுகிறாரோ, அதேபோல் எம் பெயரில் பின்னூட்டங்களையிட்டவரும் ஓரளவு அப்பின்னூட்டங்கள் சார்ந்து பார்க்கப்படலாம். அந்த வழியில்தான் நாம் அப்பதிவை எழுதினோம். அத்தோடு வெளியிடப்படாத புத்தகத்திலிருந்து என்ற வாக்கியம் தான் இன்னும் சிக்கலுக்குரியதாக இருந்தது, இருக்கிறது.

இதுபற்றி மேலும் விவாதிப்பது சிக்கல்தான். இராயகரன் அவர்களின் பெயரை அக்கும்பலோடு சம்பந்தப்படுத்தி எழுதியதற்கு எமது வருத்தத்தைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.
கருத்தைக் கருத்தால் வெல்லுங்கள், முடிந்தால் அக்கருத்துக்களை வாதிடுங்கள், போன்ற கருத்துக்கள் தொடர்ச்சியாக வைக்கப்படுகின்றன. இராயகரன் அவர்களும் அப்படிப்பட்ட ஒரு தோரணையில்தான் பின்னூட்டியுள்ளார். ஐயா! எந்தக்கருத்தானாலும் அதை மற்றவனின் பெயரில் (அதுவும் அக்கருத்துத் தொடர்பாக விமர்சனம் கொண்டிருப்பவரின்) அவற்றைப் பின்னூட்டமாயிடுவது தான் இங்கே சிக்கல். அதுசம்பந்தமாகத்தான் இந்தப் பிரச்சினை எழுந்தது. அதை வைத்தே கருத்துத் தெரிவியுங்கள்.
(பொறுமையாகவும், நிதானமாகவும் சிக்கலை அணுகிய இராயகரன் அவர்களுக்கு நன்றி.)

நன்றி.
பாசமுடன்,
-உம்மாண்டி-
 

எழுத்துருவைத் தெரிவுசெய்ய.
பாமினி ஆங்கில உச்சரிப்பில்

இச்செயலியைத் தயாரித்தவர்களுக்கும் தந்துதவிய டி.சே க்கும் நன்றி


பெயர்


Comments:
எழுதிக்கொள்வது: prayakaran

உங்கள் ஆதங்கத்தைப் பார்க்க முடிந்தது. தவறுகள் உணாவச்சிவசப்படும் போது எற்படுவது இயற்கை.
மற்றும் எனது வெளியிடாத நூல் பற்றிய விடையம்ää எனது இணையத்தில் விளக்கியிருந்தேன். பார்க்கவில்லையா?

இருந்த போதும் டதுபற்றி குறிப்பு. குறித்த நூல் இதுவரை வெளியிடப்படவில்லை என்பது உண்மை. அந்த நூலின் ஒலு பகுதி 25.6.2005 அன்று எமது இணையத்தில் சமகால தேவை கருதி போட்டு இருந்தேன். இதை அதன் அடிக்குறிப்பில் வெளியிடாத எனது நூலில் என்ற எளது குறிப்பும் உள்ளது. அதை நான்தான் குறிப்பிட்டுள்ளேன். நீங்கள் எமது இரணயத்தில் சென்றால் அதைக் காணமுடியும்;.

இந்த இடத்தில் சம்பந்தபட்ட நபரிடம் கூட ஒரு வேண்டுகோளை இணையம் உடாக விடுத்துள்ளேன்.; ஆரோக்கியமான விவாதம்ää சொந்தப் பெயரில் அல்லத ஒரு பெயரில் விவாதிக்க முனைவது சிறப்பு என்று கேட்டள்ளேன். இது மட்டுமே நல்ல ஆரோக்கியமான வழி முறை என்பதை எனது இணையக் கட்டுரை மூலம் சொல்ல முனைந்துள்ளேன். அவரிடம் கூட மக்களை நேசிக்கும் எதோ ஒரு கூற உள்ளது என நான் நம்புவதால்ää இதை அவர் நிச்சயம் கவணத்தில் எடுத்து அனுகுவாh என்று நம்புகின்றேன்;. நல்ல ஆரோக்கியமான சூழல் உருவாகுதை மனப்பூர்வமாக உணர்த்தவே நான் நட்புடன் முனைகின்றேன். உங்கள் அனைவரிடமும் இதற்கான வேண்டுகோளையும் விடுக்கின்றேன்.

பி.இரயாகரன்


21.13 28.6.2005
 
நன்றி இராயகரன் அவர்களே!

உங்கள் கட்டுரை வாசிக்கவில்லை. அதற்காக நீங்கள் தந்துள்ள இணைப்பு, யுனிகோட்டில் தமிழ் வடிவத்துக்கு மாறிவிட்டதால் அதிலிருந்து உடனடியாக இணைப்பைப் பெற முடியவில்லை. நான் அதை ஆங்கிலத்துக்கு மாற்றி முயற்சிக்கிறேன். பதிலுக்கு நன்றி.
புனை பெயரென்றாலும் புதிதாக ஒரு பெயரில் எழுதுவது சிறப்பு. மற்றவர்களின் பெயரில் எழுதுவதைத்தான் இங்கே பிரச்சினை என்கிறோம்.
நன்றி.
-உம்மாண்டி-
 
ஸ்ரீரங்கனின் பதிவு பார்த்தேன்.
எம்மில் தான் பெருமளவு தவறு என்பதுபோலவும், நாம் தான் இந்தப்பெயர் மாற்றச் சிக்கலுக்குக் காரணம் என்ற தோரணையிலும் பதிவிட்டுள்ளார்.
அதற்கான பதிலை பின்பு எழுதுகிறேன். பெயரிலியின் பதிவில் எம்மைப்பற்றிச் சொல்லியுள்ளதை வாசிக்கவும்.
பின்பு விரிவாக எழுதியுள்ளேன்.
-உம்மாண்டி-
 
எழுதிக்கொள்வது: ummaandi

பரிசோதனை
-

16.27 29.6.2005
 
எழுதிக்கொள்வது: prayakaran

undefined

8.37 29.6.2005
 
Post a Comment

<< Home
நாங்கள் இணையத் தமிழ்த் தீவிரவாதிகள்

ARCHIVES
June 2005 / July 2005 / August 2005 / September 2005 / October 2005 / November 2005 / June 2006 / November 2006 / December 2006 / May 2007 / March 2008 /


Powered by Blogger

Listed in tamizmaNam.com, where bloggers and readers meet :: தமிழ்மணம்.காம்-ல் பட்டியலிடப்பட்டு, திரட்டப்படுகிறது